Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Hongaars-Brasiliaanse Portugees - Nekem van egy kutyám.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: HongaarsBrasiliaanse Portugees

Category Home / Family

This translation request is "Meaning only".
Title
Nekem van egy kutyám.
Text
Submitted by bogikka
Source language: Hongaars

Nekem van egy kutyám.

Title
Tenho um cachorro.
Translation
Brasiliaanse Portugees

Translated by Cisa
Target language: Brasiliaanse Portugees

Tenho um cachorro.
Laaste geakkrediteerde redigering deur goncin - 9 May 2008 16:06





Last messages

Author
Message

9 May 2008 15:53

goncin
Number of messages: 3706
Cisa,

"Perro", meaning "dog", is used in Brazil only in some regions, influenced by nearby Spanish-speaking countries.

We generally say "cachorro" or "cão".

9 May 2008 16:03

Cisa
Number of messages: 765
Oh. Okay, muito obrigado!