ترجمه - آلمانی-ترکی - Mein Wunsch für das Neue Jahr: Ich möchte es mit...

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه محاوره ای - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان Mein Wunsch für das Neue Jahr: Ich möchte es mit... متن beyaz-yildiz پیشنهاد شده توسط زبان مبداء: آلمانی Mein Wunsch für das Neue Jahr: Ich möchte es mit dir verbringen. Sagst du mir deinen Wunsch?

عنوان Yeni Yıl DileÄŸim ترجمه ترکی merdogan ترجمه شده توسط زبان مقصد: ترکی Yeni Yıl için dileÄŸim: Onu seninle geçirmeyi arzu ediyorum.Bana kendi arzunu söyler misin?

آخرین پیامها

نویسنده پیام 8 ژانویه 2009 19:00 44hazal44 تعداد پیامها: 1148 ''senin'' isn't necessary ,''Bana arzunu/isteÄŸini/dileÄŸini söyler misin?'' 8 ژانویه 2009 21:24 merdogan تعداد پیامها: 3769 TeÅŸekkürler , biliyorum."deinen" için kullanmıştım.