Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-لاتین - Irmandade dos lobisomens do inferno

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیللاتین

طبقه جمله

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Irmandade dos lobisomens do inferno
متن
davidsonsm22 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

Irmandade dos lobisomens do inferno

nos jazigos do cemitério do vale das sombras da escuridão...

عنوان
Fraternitas lycanthroporum ex Infernis
ترجمه
لاتین

goncin ترجمه شده توسط
زبان مقصد: لاتین

Fraternitas lycanthroporum ex Infernis

in sepulcris sepulcreti vallis umbrarum tenebrarum...
ملاحظاتی درباره ترجمه
Brotherhood of werewolves from hell

in the graves of the cemetery of the valley of the shadows of darkness...
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط charisgre - 6 اکتبر 2007 14:34





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

6 اکتبر 2007 12:51

charisgre
تعداد پیامها: 256

6 اکتبر 2007 12:53

goncin
تعداد پیامها: 3706
Why do I insist on translating this kind of thing?

6 اکتبر 2007 14:35

charisgre
تعداد پیامها: 256
You like it...ha?