Translation - Latinski-Portugalski - Cave ab omni unius libris

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Sentence - Daily life

Title	Cave ab omni unius libris
Text Submitted by Glauco	Source language: Latinski Cave ab omni unius libris

Title	Cuidado com o homem de um sÃ³ livro
Translation Portugalski Translated by Menininha	Target language: Portugalski Cuidado com todos de um sÃ³ livro
Remarks about the translation	Ditado pouco popular: "NÃ£o disputes com quem conhece profundamente a matÃ©ria" ou "Deus me livre do homem de um livro sÃ³" "omni" (=todo) deverias ser "homine" (=Homem).

Validated by Borges - 10 April 2007 02:58