 ترجمه - لاتین-پرتغالی - Cave ab omni unius libris
موقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
طبقه جمله - زندگی روزمره | Cave ab omni unius libris | | زبان مبداء: لاتین
Cave ab omni unius libris |
|
| Cuidado com o homem de um só livro | | زبان مقصد: پرتغالی
Cuidado com todos de um só livro | | Ditado pouco popular: "Não disputes com quem conhece profundamente a matéria" ou "Deus me livre do homem de um livro só"
"omni" (=todo) deverias ser "homine" (=Homem). |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Borges - 10 آوریل 2007 02:58
| 
ترجمه های مطلوب
