Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Bulgarian - My first waking thought is usually along the...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishBulgarian

Category Expression - Science

Title
My first waking thought is usually along the...
Text
Submitted by zlatarova8907
Source language: English

My first waking thought is usually along the lines,oh God,is it really morning already?He knows I'm not naturally a morning person,so I have three alarm set for about 6.30 a.m.
Remarks about the translation
Здравейте,нека бъда искрена с вас подготвям се сама и искам да науча езика,но немога да наваржа нешата и точния смисал на думите сварзани като изречение.превеждам го пуквално и няма грам смисал.

Title
Първата ми мисъл, когато се събудя...
Translation
Bulgarian

Translated by Gnomeo
Target language: Bulgarian

Първата ми мисъл, когато се събудя, обикновено е "Господи, да не би вече да е сутрин?" Той знае, че по природа не съм от тези, които си падат по сутрините, затова съм си настроил три аларми за около 6:30.
Validated by tempest - 28 November 2007 23:09