Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Італійська-Англійська - numerare prima del taglio-rispettare la fase tra...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Італійська

Англійська

Турецька

Категорія Наука

Заголовок	numerare prima del taglio-rispettare la fase tra...
Текст Публікацію зроблено smy	Мова оригіналу: Італійська numerare prima del taglio-rispettare la fase tra i fori ed i tagli-1 spessore lama taglio
Пояснення стосовно перекладу	arkadaÅŸlar firmamda olan italya Ã¼retimi bir makinenin teknik resimlerinin Ã¼zerinde yazan notlar.bunlarÄ±n anlamlarÄ±nÄ± bilmedikÃ§e yedek aparat yaptÄ±ramÄ±yorum.ÅŸimdiden teÅŸÅŸekkÃ¼r ederim...

Заголовок	Cutting blade instructions
Переклад Англійська Переклад зроблено Tantine	Мова, якою перекладати: Англійська paginate before cutting - respect the spacing between the holes and the cuts- 1 thickness of the cutting blade
Пояснення стосовно перекладу	I imagine that these are instructions for using a guillotine. I'm not totally sure that "spacing" is the correct translation of "fase"

Затверджено dramati - 10 Січня 2008 06:28