Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Шведська - I had to be willing to allow my own denial and...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Англійська

Шведська

Польська

Категорія Література - Здоров'я / Медицина

Заголовок	I had to be willing to allow my own denial and...
Текст Публікацію зроблено Edyta223	Мова оригіналу: Англійська I had to be willing to allow my own denial and sentimentality to be burned away so that that I could clearly see how these primal mother-daughter bonds had influenced every cell in my body and every aspect of my life for more than fifty years.
Пояснення стосовно перекладу	<edit> "aspekt" with "aspect"</edit> (08/11/francky)

Заголовок	Jag var tvungen att beredvilligt tillÃ¥ta min egen fÃ¶rnekelse
Переклад Шведська Переклад зроблено pias	Мова, якою перекладати: Шведська Jag var tvungen att beredvilligt tillÃ¥ta min egen fÃ¶rnekelse och sentimentalitet brinna upp, sÃ¥ att jag kunde se klart hur dessa primÃ¤ra mor-dotter-band hade influerat varenda cell i min kropp och varje aspekt av mitt liv i Ã¶ver femtio Ã¥r.

Затверджено lenab - 5 Вересня 2008 21:29