Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Албанська-Італійська - Askush nuk i meriton lotet dhe te qarat e tua,...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Албанська

Італійська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	Askush nuk i meriton lotet dhe te qarat e tua,...
Текст Публікацію зроблено emyx84	Мова оригіналу: Албанська Askush nuk i meriton lotet dhe te qarat e tua, dhe ai qe i meriton vertete sdo te te bej kurre te qash.

Заголовок	nessuno
Переклад Італійська Переклад зроблено Bra	Мова, якою перекладати: Італійська nessuno merita le lacrime e i tuoi pianti,e colui che li merita veramente non ti farÃ mai piangere

Затверджено ali84 - 16 Лютого 2009 19:12

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		9 Грудня 2008 17:20
	brisejda Кількість повідомлень: 6	nessuno merita le tue lacrime e i tuoi pianti, e colui che li merita veramente non ti farÃ mai piangere. (questa si avvicina di piu' al significato originale)
		28 Січня 2009 10:13
	bamberbi Кількість повідомлень: 159	e piu giusto cosi>nessuno merita le tue lacrime e i tuoi pianti,e colui che li merita veramente non ti fara mai piangere