Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Albanese-Italiano - Askush nuk i meriton lotet dhe te qarat e tua,...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Albanese

Italiano

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Askush nuk i meriton lotet dhe te qarat e tua,...
Testo Aggiunto da emyx84	Lingua originale: Albanese Askush nuk i meriton lotet dhe te qarat e tua, dhe ai qe i meriton vertete sdo te te bej kurre te qash.

Titolo	nessuno
Traduzione Italiano Tradotto da Bra	Lingua di destinazione: Italiano nessuno merita le lacrime e i tuoi pianti,e colui che li merita veramente non ti farÃ mai piangere

Ultima convalida o modifica di ali84 - 16 Febbraio 2009 19:12

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		9 Dicembre 2008 17:20
	brisejda Numero di messaggi: 6	nessuno merita le tue lacrime e i tuoi pianti, e colui che li merita veramente non ti farÃ mai piangere. (questa si avvicina di piu' al significato originale)
		28 Gennaio 2009 10:13
	bamberbi Numero di messaggi: 159	e piu giusto cosi>nessuno merita le tue lacrime e i tuoi pianti,e colui che li merita veramente non ti fara mai piangere