Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Голландська-Польська - jij kan mij foto s sturen met mms. kan jij ook...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Голландська

Польська

Категорія Наука

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	jij kan mij foto s sturen met mms. kan jij ook...
Текст Публікацію зроблено ikoijo	Мова оригіналу: Голландська jij kan mij foto s sturen met mms. kan jij normaal ook foto s onvangen?

Заголовок	moÅ¼esz wysÅ‚aÄ‡ mi zdjÄ™cia mms-em. czy moÅ¼esz..
Переклад Польська Переклад зроблено anekic	Мова, якою перекладати: Польська moÅ¼esz wysÅ‚aÄ‡ mi zdjÄ™cia mms-em. czy moÅ¼esz normalnie odbieraÄ‡ zdjÄ™cia?
Пояснення стосовно перекладу	Chodzi o aparat komÃ³rkowy czy ma funkcje odbierania i wysyÅ‚ania wiadomoÅ›ci mms

Затверджено Edyta223 - 6 Січня 2009 21:35

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		4 Грудня 2008 09:55
	Edyta223 Кількість повідомлень: 787	Hi Lein! Can you give me a English bridge for evaluation? Thanks in advance! CC: Lein
		4 Грудня 2008 11:25
	Lein Кількість повідомлень: 3389	Sure! Here it is: You can send me photos via or: using mms. Can you normally receive photos (too)? If anything is not clear please ask!
		5 Січня 2009 21:53
	Edyta223 Кількість повідомлень: 787	Hej Anekic! Lein twierdzi w angielskim tÅ‚umaczeniu, Å¼e powinno byc tak: czy moÅ¼esz normalnie odbieraÄ‡ zdjÄ™cia? Co Ty na to? Zmieniamy?
		6 Січня 2009 14:51
	anekic Кількість повідомлень: 34	Hey! Jasne Najlepszego w Nowym Roku Pozdrawiam...