Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Іспанська-Шведська - Yo soy la puerta abierta que ningún hombre puede...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІспанськаШведськаМонгольська

Категорія Вільне написання

Заголовок
Yo soy la puerta abierta que ningún hombre puede...
Текст
Публікацію зроблено wettern
Мова оригіналу: Іспанська

Yo soy la puerta abierta que ningún hombre puede cerrar.
Пояснення стосовно перекладу
frase metafísica

Заголовок
Jag är den öppna dörren som ingen man kan stänga
Переклад
Шведська

Переклад зроблено wettern
Мова, якою перекладати: Шведська

Jag är den öppna dörren som ingen man kan stänga
Затверджено lenab - 11 Серпня 2009 12:58





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

10 Серпня 2009 12:17

lenab
Кількість повідомлень: 1084
Yo soy = jag är (den öppna dörren)

10 Серпня 2009 21:59

wettern
Кількість повідомлень: 3
ja precis tack!