Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Болгарська-Турецька - мишленце
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Наука
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
мишленце
Текст
Публікацію зроблено
emanusheva
Мова оригіналу: Болгарська
как Ñи мишленце нÑмам търпение да Ñе видим и да Ñе гушкаме.
Пояснення стосовно перекладу
нÑма двуÑмиÑлени думи
Заголовок
Nasılsın, farecim?..
Переклад
Турецька
Переклад зроблено
Teiru
Мова, якою перекладати: Турецька
Nasılsın, farecim? Seni görmek ve sana sarılmak için sabırsızlanıyorum.
Затверджено
Sunnybebek
- 24 Лютого 2010 13:16
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
24 Лютого 2010 11:18
Sunnybebek
Кількість повідомлень: 758
Hi Via!
Could you help me with a bridge here, please?
CC:
ViaLuminosa
24 Лютого 2010 12:50
ViaLuminosa
Кількість повідомлень: 1116
"How are you, Mousy (little mouse), I can't wait to see you and hug you."
24 Лютого 2010 12:58
Sunnybebek
Кількість повідомлень: 758
Thanks a lot, Via!