Переклад - Латинська-Португальська (Бразилія) - nemo potest eodem tenpore esses et num esse

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Категорія Вислів

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	nemo potest eodem tenpore esses et num esse
Текст Публікацію зроблено Filipe AndrÃ© Borges	Мова оригіналу: Латинська nemo potest eodem tenpore esses et num esse
Пояснення стосовно перекладу	ditado popular

Заголовок	NinguÃ©m pode, ao mesmo tempo, ser e nÃ£o ser (ou estar e nÃ£o estar)
Переклад Португальська (Бразилія) Переклад зроблено goncin	Мова, якою перекладати: Португальська (Бразилія) NinguÃ©m pode, ao mesmo tempo, ser e nÃ£o ser
Пояснення стосовно перекладу	O original deveria ser "nemo potest eodem tempore esse et non esse". NinguÃ©m pode, ao mesmo tempo, estar e nÃ£o estar

Затверджено milenabg - 16 Червня 2007 22:34