Переклад - Португальська (Бразилія)-Іспанська - NÃ£o temerei mal algum

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Категорія Наука

Заголовок	NÃ£o temerei mal algum
Текст Публікацію зроблено Johana	Мова оригіналу: Португальська (Бразилія) NÃ£o temerei mal algum

Заголовок	No temerÃ© ningÃºn mal
Переклад Іспанська Переклад зроблено Una Smith	Мова, якою перекладати: Іспанська No temerÃ© ningÃºn mal

Затверджено guilon - 4 Червня 2007 00:08

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		4 Червня 2007 00:07
	guilon Кількість повідомлень: 1549	Una Smith, se puede decir: -"No temerÃ© ningÃºn mal" o -"No temerÃ© mal alguno", ambas frases tienen el mismo significado negativo. Si dices "No temerÃ© algÃºn mal" el sentido de "algÃºn" no es negativo y queda una frase un poco rara que no se usa.