Traducció - Portuguès brasiler-Castellà - NÃ£o temerei mal algum

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Categoria Frase

Títol	NÃ£o temerei mal algum
Text Enviat per Johana	Idioma orígen: Portuguès brasiler NÃ£o temerei mal algum

Títol	No temerÃ© ningÃºn mal
Traducció Castellà Traduït per Una Smith	Idioma destí: Castellà No temerÃ© ningÃºn mal

Darrera validació o edició per guilon - 4 Juny 2007 00:08

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		4 Juny 2007 00:07
	guilon Nombre de missatges: 1549	Una Smith, se puede decir: -"No temerÃ© ningÃºn mal" o -"No temerÃ© mal alguno", ambas frases tienen el mismo significado negativo. Si dices "No temerÃ© algÃºn mal" el sentido de "algÃºn" no es negativo y queda una frase un poco rara que no se usa.