Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Голландська-Французька - druk;ongeintereseerd ,,,, ongeconcentreerd

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Голландська

Французька

Англійська

Арабська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	druk;ongeintereseerd ,,,, ongeconcentreerd
Текст Публікацію зроблено rabea	Мова оригіналу: Голландська druk;ongeintereseerd ,,,, ongeconcentreerd

Заголовок	druk;ongeintereseerd ,,,, ongeconcentreerd
Переклад Французька Переклад зроблено spiroubelle.34	Мова, якою перекладати: Французька pression; dÃ©sintÃ©ressÃ©(e),,,,dÃ©concentrÃ©(e).
Пояснення стосовно перекладу	druk = signifie pression, poussÃ©e, poids (physique) ou bien une contrainte (non physique), tirage (impression d'imprimerie) mais aussi "occupÃ©" (bouton de toilettes) "ongeintereseerd" = dÃ©sintÃ©ressÃ© (sans intÃ©rÃªt ou indiffÃ©rent) est-il possible d'avoir le contexte du mot, de l'objet (ou le sujet d'un verbe) pour donner la signification plus appropriÃ©e?

Затверджено Francky5591

- 12 Вересня 2007 08:09