Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Greek-English - Î£Îµ ÎµÏ…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„Ï‰ Î³Î¹Î± Ï„Î· Ï†Ï‰Ï„Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î¹Î±, ÎµÎ»Ï€Î¹Î¶Ï‰ Î½Î± Ï„Î±...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Greek

English

Category Letter / Email

This translation request is "Meaning only".

Title

Î£Îµ ÎµÏ…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„Ï‰ Î³Î¹Î± Ï„Î· Ï†Ï‰Ï„Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î¹Î±, ÎµÎ»Ï€Î¹Î¶Ï‰ Î½Î± Ï„Î±...

Text
Submitted by

Source language: Greek

Î£Îµ ÎµÏ…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„Ï‰ Î³Î¹Î± Ï„Î· Ï†Ï‰Ï„Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î¹Î±, ÎµÎ»Ï€Î¹Î¶Ï‰ Î½Î± Ï„Î± Ï€Î¿Ï…Î¼Îµ Î¿Ï€Î¿Ï„Îµ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÏƒÎ¿Ï…Î¼Îµ ÎºÎ±Ï€Î¿Ï„Îµ ÎºÎ±Î¹ Î±Ï€Î¿ ÎºÎ¿Î½Ï„Î±.Î¤Î¿ ÎµÏ…Ï‡Î¿Î¼Î±Î¹ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ ÎµÎ»Ï€Î¹Î¶Ï‰

Title	Thanks for the photo, I hope sometime we...
Translation English Translated by bouboukaki	Target language: English Thanks for the photo, I hope sometime we can talk face to face. I wish and hope so.

Validated by lilian canale

- 15 August 2009 19:51

Last messages

	Author	Message
		9 August 2009 14:06
	glavkos Number of messages: 97	..I hope whenever is convenient we can talk...
		15 August 2009 19:48
	AspieBrain Number of messages: 212	Thanks for the photo, I hope we will get someday when it's possible for both of us to get to talk face to face. I wish and hope so.
		21 August 2009 22:42
	bouboukaki Number of messages: 93	we will get someday...what? if you noticed, pp carlton asked for the meaning of the sentence and I think it's clear.