Es wird niemand unser König, der nicht von einer Versammlung dazu bestimmt wird.
Remarks about the translation
Es scheint eine Aussage in einem Buch (Fantasie) von R.R Martin zu sein. (wahrscheinlich ein Neologismus) „moot“ ist ein alter Ausdruck für „Treffen“ (meeting).