翻译 - 法语-葡萄牙语 - je t'appartiens

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区句子

标题	je t'appartiens
正文提交 andreigarcia	源语言: 法语 je t'appartiens

标题	Eu pertenÃ§o-te
翻译葡萄牙语翻译 Diego_Kovags	目的语言: 葡萄牙语 Eu pertenÃ§o-te

由Sweet Dreams认可或编辑 - 2008年三月 18日 20:12

最近发帖

	作者	帖子
		2008年三月 13日 18:37
	Sweet Dreams 文章总计: 2202	Ficaria melhor eu pertenÃ§o-te
		2008年三月 13日 19:15
	goncin 文章总计: 3706	Sweetie, NÃ£o seria "eu pertenÃ§o a ti" o correcto? O que pertence, pertence a alguÃ©m (objecto indirecto).
		2008年三月 13日 20:12
	Sweet Dreams 文章总计: 2202	O -te estÃ¡ a fazer referÃªncia ao tu
		2008年三月 18日 19:27
	Diego_Kovags 文章总计: 515	Por que esta traduÃ§Ã£o nÃ£o foi aprovada ainda, apÃ³s 40 pessoas acharem que a traduÃ§Ã£o estÃ¡ correcta e nenhuma errada?