Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 土耳其语-英语 - Senin için yaptıklarımı ve çektiÄŸim eziyetleri...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语英语罗马尼亚语

本翻译"仅需意译"。
标题
Senin için yaptıklarımı ve çektiğim eziyetleri...
正文
提交 melis72
源语言: 土耳其语

Senin için yaptıklarımı ve çektiğim eziyetleri görsen benim için üzülürdün.Umarım sen de beni bu kadar seviyorsundur!

标题
If you knew the things I have done for you and how much I've suffered, you would be sorry for me
翻译
英语

翻译 cheesecake
目的语言: 英语

If you knew the things I have done for you and how much I've suffered, you would be sorry for me. I hope you love me this much too !
lilian canale认可或编辑 - 2009年 五月 2日 13:18





最近发帖

作者
帖子

2009年 五月 1日 15:22

lilian canale
文章总计: 14972
Hi cheesecake,

What about:
"If you knew the things I have done for you and how much I've suffered...

2009年 五月 1日 15:31

cheesecake
文章总计: 980
Yes exactly, thank you