主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻译 - 土耳其语-英语 - Iyi gunde kotu gunde hastalikta ...
当前状态
翻译
本文可用以下语言:
讨论区
演讲
标题
Iyi gunde kotu gunde hastalikta ...
正文
提交
MITFRTR
源语言: 土耳其语
Iyi gunde kotu gunde hastalikta saglikta...Mehmet Aslantug ile Arzum Onan'in asklari...Iste bu klise sozun hakkini.
标题
In good times and in bad times, in ...
翻译
英语
翻译
handyy
目的语言: 英语
In good times and in bad times, in sickness and in health... the love of Mehmet Aslantug and Arzum Onan. Here is a love that justifies that cliche.
由
lilian canale
认可或编辑 - 2010年 二月 2日 19:30
最近发帖
作者
帖子
2007年 十二月 6日 14:37
smy
文章总计: 2481
iyi günde kötü günde, hastalıkta ve sağlıkta = for better or worse, in sickness and in health
2010年 二月 2日 20:25
merdogan
文章总计: 3769
Iste bu klise sozun hakkini....> this part has no meaning in Turkish (no end)