Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Turkiskt-Enskt - Iyi gunde kotu gunde hastalikta ...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Turkiskt

Enskt

Svenskt

Bólkur Røða

Heiti	Iyi gunde kotu gunde hastalikta ...
Tekstur Framborið av MITFRTR	Uppruna mál: Turkiskt Iyi gunde kotu gunde hastalikta saglikta...Mehmet Aslantug ile Arzum Onan'in asklari...Iste bu klise sozun hakkini.

Heiti	In good times and in bad times, in ...
Umseting Enskt Umsett av handyy	Ynskt mál: Enskt In good times and in bad times, in sickness and in health... the love of Mehmet Aslantug and Arzum Onan. Here is a love that justifies that cliche.

Góðkent av lilian canale

- 2 Februar 2010 19:30

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		6 Desember 2007 14:37
	smy Tal av boðum: 2481	iyi gÃ¼nde kÃ¶tÃ¼ gÃ¼nde, hastalÄ±kta ve saÄŸlÄ±kta = for better or worse, in sickness and in health
		2 Februar 2010 20:25
	merdogan Tal av boðum: 3769	Iste bu klise sozun hakkini....> this part has no meaning in Turkish (no end)