Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - リトアニア語-ドイツ語 - IR BE PATIRTIES NENORI IMTI I DARBA;PEIKIA IS...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

リトアニア語

ドイツ語

カテゴリ思考 - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	IR BE PATIRTIES NENORI IMTI I DARBA;PEIKIA IS...
テキスト gombo1974様が投稿しました	原稿の言語: リトアニア語 PER VELYKAS TAS DANIELIS BUVO PAS MANE VELIAU LAIMA ATVAZIAVO;DANIELIS UZPYKO KAD I SOKIIUS JO NEPAEMEM BET MAN NESVARBU KA JIS GALVOJA;PRISIUNTEI MAN VISOKIU GRAZIU DALYKELIU DEKUI LAUKIU LAISKO;I KOKI TAU NR RASYT IBITE?AR I TA KITA IS KURIO PASKUTINE ZIN ATSIUNTEI

タイトル	An Ostern besuchte...
翻訳ドイツ語 Rodrigues様が翻訳しました	翻訳の言語: ドイツ語 An Ostern besuchte mich dieser Danielis, dann kam Laima. Danielis Ã¤rgerte sich, weil wir ihn nicht zum Tanz mitnahmen, aber mich interessiert nicht, was er denkt. Du hast mir viele schÃ¶ne Dinge geschickt, danke. Ich warte auf deinen Brief. An welche Telefonnummer soll ich dir schreiben? An die von Bite? Oder an die, von der du mir die letzte Textnachricht geschickt hast?
翻訳についてのコメント	(Bite is a phone operator, keep that word) translated via english bridge from ollka - points shared.

最終承認・編集者 Rumo - 2008年 5月 17日 16:46