Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -ドイツ語 - son of

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: アラビア語フランス語英語 ドイツ語ルーマニア語

カテゴリ 日常生活

タイトル
son of
テキスト
factucc様が投稿しました
原稿の言語: 英語 Claire---31様が翻訳しました

son of

タイトル
Sohn von
翻訳
ドイツ語

Rumo様が翻訳しました
翻訳の言語: ドイツ語

Sohn von
翻訳についてのコメント
The difficulty is that in German it would probably be better to use the definite article, which variates for male and femal words: so we could say the translation must be "Sohn des [male name]" or "Sohn der [female name]". But "Sohn von" is almost as good as that.
最終承認・編集者 Rumo - 2006年 1月 8日 17:05