原稿 - オランダ語 - geboorte van een klein meisje

現状 ‎原稿

ドキュメントが次の言語に翻訳されました: オランダ語

カテゴリ詩歌 - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	geboorte van een klein meisje
翻訳してほしいドキュメント ilse jodts様が投稿しました	原稿の言語: オランダ語 wie dit kleine mensje ziet, gelooft zijn ogen niet en zal moeten beamen : wonderen maak je altijd samen

Leinが最後に編集しました - 2009年 2月 17日 10:43

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 2月 13日 19:27
	Lein 投稿数: 3389	Hoi Ilse, Weet je zeker dat je 'betamen' en niet 'beamen' bedoelt? Volgens Van Dale: betamen: behoorlijk zijn; passen beamen: 1 instemmen met; 2 de juistheid bevestigen van
		2009年 2月 17日 10:43
	Lein 投稿数: 3389	Geen reactie. Ik weet vrij zeker dat je 'beamen' bedoelt en heb het daarom gecorrigeerd in je aanvraag. Laat maar weten als je echt 'betamen' wilde hebben.