Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原稿 - スペイン語 - Hola, espero podamos hacer contacto. ...

現状 ‎原稿

ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スペイン語

スペイン語

ロシア語

カテゴリ手紙 / 電子メール - 日常生活

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Hola, espero podamos hacer contacto. ...
翻訳してほしいドキュメント Tintala様が投稿しました	原稿の言語: スペイン語 Hola, espero podamos hacer contacto. R.
翻訳についてのコメント	Name abbrev. on notif. from gamine /pias 090306.

piasが最後に編集しました - 2009年 3月 6日 10:04

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 3月 5日 23:38
	gamine 投稿数: 4611	Name abrevv. Raffo.
		2009年 7月 1日 20:16
	Sunnybebek 投稿数: 758	Hi Lilly Could you, please, make a bridge for this sentence? Is it: "Hello, I hope we can contact [with you]." Thank you in advance CC: lilian canale
		2009年 7月 1日 21:23
	lilian canale 投稿数: 14972	"Hello, I hope we can get in touch" (you and I)
		2009年 7月 1日 21:33
	Sunnybebek 投稿数: 758	Thanks Lilly