Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ロシア語-トルコ語 - tercÃ¼me

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ロシア語

トルコ語

カテゴリ自由な執筆 - ビジネス / 仕事

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル

tercÃ¼me

テキスト

nihal Ã¶zkan様が投稿しました

原稿の言語: ロシア語

Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸ÑŽ Ð¿Ð¾ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ð¼Ñƒ ÐºÐ¾Ð´Ñƒ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ‡ÐµÐ½ÑŒ Ð½Ð°Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´ÑƒÐºÐµÑ†Ð¸Ð¸ (
Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ…Ð¾Ñ‚ÑÑ‚ Ð²Ð¸Ð´ÐµÑ‚ÑŒ Ð² ÑÐµÑ€Ñ‚Ð¸Ñ„Ð¸ÐºÐ°Ñ‚Ðµ) Ð¸ ÑƒÐºÐ°Ð¶Ð¸Ñ‚Ðµ ÐµÑÑ‚ÑŒ Ð»Ð¸ Ñ‚Ð¾Ñ€Ð³Ð¾Ð²Ñ‹Ðµ Ð¼Ð°Ñ€ÐºÐ¸ Ð¸
ÑÐºÐ¾Ð»ÑŒÐºÐ¾

タイトル	Ã¼rÃ¼n Ã§eÅŸitleri hakkÄ±nda bilgi
翻訳トルコ語 gulsen727様が翻訳しました	翻訳の言語: トルコ語 Sertifikada gÃ¶rmek istediÄŸiniz her Ã¼rÃ¼n kodu ve adÄ± hakkÄ±nda bilgi vermeniz rica olunur. Ticari markalarÄ±n olup olmadÄ±ÄŸÄ±nÄ± ve miktarÄ±nÄ± belirtiniz.

最終承認・編集者 FIGEN KIRCI - 2009年 3月 15日 15:17

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 3月 14日 13:49
	FIGEN KIRCI 投稿数: 2543	merhaba gulsen727! resmi bir metin oldugu icin, son cumle icin onerim, '..Ticari markalarÄ±n olup olmadigini ve miktarini belirtiniz.', seklinde duzenlenmesi. ilk cumlede de 'bilgi' kelimesi iki kere yazilmis. kolay gelsin.