翻訳 - クロアチア語-オランダ語 - kako je tesko i kako boli, kada volis nekog ko te...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ雑談

タイトル	kako je tesko i kako boli, kada volis nekog ko te...
テキスト sanneke30様が投稿しました	原稿の言語: クロアチア語 kako je tesko i kako boli, kada volis nekog ko te ne voli kada puno puta pored njega stojis a on i nezna da potojis.
翻訳についてのコメント	ik weet niet zeker of dit kroatisch is. misschien kunnen jullie me helpen

タイトル	Het is zo zwaar, en het doet zovÃ©Ã©l pijn..
翻訳オランダ語 tristangun様が翻訳しました	翻訳の言語: オランダ語 Het is zwaar, en het doet zo veel pijn als je verliefd ben op iemand die niet van je houdt. Wanneer je zo veel naast hem staat, en hij niet eens weet dat je bestaat..

最終承認・編集者 Chantal - 2007年 8月 16日 17:13