Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - フランス語-ギリシャ語 - Ne vous abaissez pas Ã parler vulgairement !

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

フランス語

スペイン語

イタリア語

ギリシャ語

ブラジルのポルトガル語

日本語

カテゴリ家 / 家族

タイトル	Ne vous abaissez pas Ã parler vulgairement !
テキスト Angel60560様が投稿しました	原稿の言語: フランス語 Ne vous abaissez pas Ã parler vulgairement !
翻訳についてのコメント	Je lance une immense traduction d'une phrase morale. J'ai pensÃ© que culturellement Ã§a peut-Ãªtre intÃ©ressant... [J'accepte toutes les formes d'anglais et d'arabe]. Je le traduirais moi-mÃªme en CrÃ©ole Martiniquais pour en montrer aux francophones la proximitÃ© avec leur langue.

タイトル	ÎœÎ·Î½ Ï…Ï€Î¿Î²Î¹Î²Î¬Î¶ÎµÏƒÏ„Îµ Î¼Î¹Î»ÏŽÎ½Ï„Î±Ï‚ Ï‡Ï…Î´Î±Î¯Î±.
翻訳ギリシャ語 mariasoultis様が翻訳しました	翻訳の言語: ギリシャ語 ÎœÎ·Î½ Ï…Ï€Î¿Î²Î¹Î²Î¬Î¶ÎµÏƒÏ„Îµ Î¼Î¹Î»ÏŽÎ½Ï„Î±Ï‚ Ï‡Ï…Î´Î±Î¯Î±.

最終承認・編集者 chrysso91 - 2007年 9月 14日 12:29

最新記事

	投稿者	投稿１
		2007年 9月 14日 12:29
	chrysso91 投稿数: 85	1)ÎžÎ±Î½Î¬Î³ÏÎ±ÏˆÎ± Ï„Î¿ ÎºÎµÎ¯Î¼ÎµÎ½Î¿ ÏƒÎµ Î¼Î¹ÎºÏÎ¬ Î³ÏÎ¬Î¼Î¼Î±Ï„Î± ÎºÎ±Î¹ 2) Î¬Î»Î»Î±Î¾Î± Ï„Î¿ "Ï…Ï€Î¿Ï„Î¹Î¼Î¬Ï„Îµ Ï„Î¿Î½ ÎµÎ±Ï…Ï„ÏŒ ÏƒÎ±Ï‚" Î¼Îµ Ï„Î¿ "Ï…Ï€Î¿Î²Î¹Î²Î¬Î¶ÎµÏƒÏ„Îµ"... Î‘ÏÎºÎµÏ„Î¬ ÎºÎ±Î»Î® Î¼ÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ· ÏŒÎ¼Ï‰Ï‚, ÎœÎ Î¡Î‘Î’ÎŸ!!!