Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Latein-Brasilianisches Portugiesisch - Ars artium, regimem animarum

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: LateinBrasilianisches Portugiesisch

Titel
Ars artium, regimem animarum
Text
Übermittelt von Régis
Herkunftssprache: Latein

Ars artium, regimem animarum
Bemerkungen zur Übersetzung
está em um livro voltado para religiosos.

Titel
O governo das almas é a arte das artes.
Übersetzung
Brasilianisches Portugiesisch

Übersetzt von pirulito
Zielsprache: Brasilianisches Portugiesisch

O governo das almas é a arte das artes.
Bemerkungen zur Übersetzung
Es la famosa frase con la cual San Gregorio Magno inicia sus Reglas (Liber regulae pastoralis, I, 1). Gregorio también usó la expresión "cura animarum" (o cuidado das almas).
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von casper tavernello - 15 September 2008 06:10