Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Spanisch - "Onde existe fé, sempre brilha a...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Brasilianisches PortugiesischSpanischEnglischItalienisch

Kategorie Ausdruck - Kunst / Kreation / Phantasie

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
"Onde existe fé, sempre brilha a...
Text
Übermittelt von manotrompete
Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch

Onde existe fé, sempre brilha a esperança"/na batalha da vida só vencem os fortes e um homem forte sempre determina o seu destino"

Titel
Donde existe la fe siempre brilla la esperanza.
Übersetzung
Spanisch

Übersetzt von dionisioandres
Zielsprache: Spanisch

Donde existe la fe, siempre brilla la esperanza. En la batalla de la vida sólo vencen los fuertes, y un hombre fuerte siempre determina su destino.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 7 November 2008 00:33