Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Litauisch-Englisch - gyvenimu reikia dÅ¾iaugtis

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Litauisch

Französisch

Englisch

Italienisch

Kategorie Rede

Titel	gyvenimu reikia dÅ¾iaugtis
Text Übermittelt von vytaute	Herkunftssprache: Litauisch gyvenimu reikia dÅ¾iaugtis

Titel	enjoy your life..
Übersetzung Englisch Übersetzt von tristangun	Zielsprache: Englisch enjoy your life..

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Francky5591

- 7 Juni 2007 00:04

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		6 Juni 2007 19:50
	Maribel Anzahl der Beiträge: 871	Not knowing the source language I can only say that this is different from the french translation using "appreciate, value".
		7 Juni 2007 00:15
	Francky5591 Anzahl der Beiträge: 12396	Maribel, j'ai validÃ© parceque "apprÃ©cier" peut Ã©galement Ãªtre entendu dans ce sens ("to enjoy" >>>apprÃ©cier peut vouloir dire "mesurer [combien c'est bon]"