Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Grikskt-Serbiskt - Αντίο...
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Αντίο...
Tekstur
Framborið av
nighta0508
Uppruna mál: Grikskt
Αντίο...Θα φÏγω και θα σου αδειάσω τη γωνιά. Αντίo θα φÏγω και δεν θα πω οÏτε γεια.
Viðmerking um umsetingina
<Transliteration accepted by User10>
Before edit:Antio.tha fygw kai tha sou adeiasw th gwnia. antio tha fygw kai de tha pw oute ena geia
Heiti
Zbogom...
Umseting
Serbiskt
Umsett av
nevena3
Ynskt mál: Serbiskt
Zbogom... Odlazim i oslobodiću ti ugao. Zbogom, odlazim i neću ti reći ni zdravo.
Góðkent av
Roller-Coaster
- 17 Februar 2010 20:22
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
25 Desember 2009 21:27
galka
Tal av boðum: 567
...нити збогом(довиђења))
7 Februar 2010 18:38
Bobana6
Tal av boðum: 45
I'm leaving u sustini znaci odlazim sada a ne da cu otici u buducnosti....
10 Februar 2010 13:32
vavi13
Tal av boðum: 3
има какво още да Ñе жела иначе е добре
10 Februar 2010 22:18
ljiljana_22
Tal av boðum: 15
glagoli su prevedeni futurom dok su u orginalu u prezentu... odlazim
11 Februar 2010 11:50
zciric
Tal av boðum: 91
Збогом... Одлазим и очиÑтићу (оÑлободићу) ти угао. Збогом одлазим и нећу ти рећи ни здраво.