Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Turkiskt-Enskt - diÅŸim geÃ§ti hayat bitiyorda ...gÃ¼n neden...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Turkiskt

Enskt

Portugisiskt brasiliskt

Bólkur Dagliga lívið - Dagliga lívið

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	diÅŸim geÃ§ti hayat bitiyorda ...gÃ¼n neden...
Tekstur Framborið av khouan	Uppruna mál: Turkiskt diÅŸim geÃ§ti hayat bitiyorda ...gÃ¼n neden bitmesin Ã§Ã¶zÃ¼mÃ¼n bir parÃ§asÄ± deÄŸilsen ,sorunun bir parÃ§asÄ±sÄ±ndÄ±r yÄ±ldÄ±zlara bakmayÄ± unutma sakÄ±n yorgun zekana hayranÄ±m ve sen bunu biliyorsun

Heiti	My tooth came out, and life ended
Umseting Enskt Umsett av aydin1	Ynskt mál: Enskt My tooth came out and life ended. Why not let the day end? If you're not part of the solution, you're part of the problem. Definitely do not forget to look at the stars. I'm a fan of your worn-out mind, and you know this.

Góðkent av lilian canale

- 20 Mai 2010 13:44

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		19 Mai 2010 05:17
	khouan Tal av boðum: 5	Hi aydin1 Thank you for your time for translation have a nice day
		19 Mai 2010 17:26
	merdogan Tal av boðum: 3769	and life ended...> and while the life goes to the end.
		19 Mai 2010 18:32
	aydin1 Tal av boðum: 33	No, that's awkward and redundant in English.
		20 Mai 2010 12:13
	gupguru Tal av boðum: 6	Translation must be, My tooth came out life is ending, why not let the day end? If you're not part of the solution, you're part of the problem. Definitely do not forget to look at the stars. tired I'm a fan of your worn-out mind, and you know this.