Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Enskt-Spanskt - No sunset outshines the splendour of your ...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Italskt

Enskt

Rumenskt

Grikskt

Spanskt

Portugisiskt brasiliskt

Serbiskt

Albanskt

Arabiskt

Turkiskt

Týkst

Polskt

Svenskt

Bosniskt

Franskt

Portugisiskt

Danskt

Hollendskt

Ukrainskt

Katalanskt

Latín

Bulgarskt

Norskt

Finskt

Ungarskt

Kinesiskt einfalt

Bólkur Frí skriving

Heiti	No sunset outshines the splendour of your ...
Tekstur Framborið av zahir	Uppruna mál: Enskt Umsett av Car0le No sunset outshines the splendour of your face, no star twinkles more than your eyes, no moon will ever have your mysterious charm and never will the sun be more radiant than you.

Heiti	Ninguna puesta de sol supera el esplendor de tu...
Umseting Spanskt Umsett av jreyest	Ynskt mál: Spanskt Ninguna puesta de sol supera el esplendor de tu rostro, ninguna estrella brilla mÃ¡s que tus ojos, ninguna luna tendrÃ¡ jamÃ¡s tu misterioso encanto y nunca el sol resplandecerÃ¡ mÃ¡s que tÃº.
Viðmerking um umsetingina	TraducciÃ³n directa del original italiano.

Góðkent av pirulito - 16 Mai 2007 22:03

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		17 Mai 2007 02:20
	jreyest Tal av boðum: 55	Pirulito. Me parece una buena modificaciÃ³n. Gracias.