Vertaling - Grieks-Bulgaars - ΠΡΕΠΕΙ ÎΑ ΠΑΤΕ ΣΤΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΟΥ...Huidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:  
 Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" | ΠΡΕΠΕΙ ÎΑ ΠΑΤΕ ΣΤΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΟΥ... | | Uitgangs-taal: Grieks
ΠΡΕΠΕΙ ÎΑ ΠΑΤΕ ΣΤΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΠ|
|
| ТрÑбва да отидете в... | VertalingBulgaars
Vertaald door  milena8 | Doel-taal: Bulgaars
ТрÑбва да отидете в преводачеÑката Ñлужба на Външното миниÑтерÑтво. |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door ViaLuminosa - 5 mei 2009 21:37
Laatste bericht | | | | |
30 april 2009 19:54 | | 
galkaAantal berichten: 567 | Защо над българÑки текÑÑ‚ Ñтои заглавие на чужд език? Ð’Ñе пак Ñе ориентираме по заглавиÑта, когато Ñ‚ÑŠÑ€Ñим нещо!
Иначе превода е верен. | | |
30 april 2009 20:39 | | | Milena8, забележката на galka е точно на мÑÑто. Когато правиш превод, превеждай вÑички чаÑти на текÑта. | | |
22 mei 2009 12:18 | | | извинÑвам Ñе не знаех,миÑлех че Ñе пише заглавието от текÑта които Ñе превежда |
|
| 
Favoriete vertalingen
