Vertimas - Vokiečių-Prancūzų - Morgen gehe ich nach RumÃ¤nien

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Naujienos / Paskutiniai įvykiai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Morgen gehe ich nach RumÃ¤nien
Tekstas Pateikta matess20	Originalo kalba: Vokiečių Išvertė Lein Morgen gehe ich nach RumÃ¤nien. E hat Nâ€™s Nummer! Nur ich und A. werden hier bleiben, alle anderen sind nach R. gegangen.
Pastabos apie vertimą	Using Madeleine's bridge: Tomorrow Iâ€™ll go to Romania. E. has N.â€™s number! Only me and A. will remain(stay) here, (all)the others have gone(left) to R.

Pavadinimas	Demain je vais en Roumanie.
Vertimas Prancūzų Išvertė matess20	Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų Demain je vais en Roumanie. E a le numÃ©ro de N ! Seuls moi et A. resteront ici, tout les autres sont allÃ©s Ã R.

Validated by Botica - 17 rugsėjis 2008 18:39