Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Német-Szerb - Werde ich jemals den Richtigen finden?
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Témakör
Gondolatok
Cim
Werde ich jemals den Richtigen finden?
Szöveg
Ajànlo
Melisa1808
Nyelvröl forditàs: Német
Werde ich jemals den Richtigen finden?
Magyaràzat a forditàshoz
Zeile aus einem Gedicht ...
Cim
Hoću li ikada pronaći pravog?
Fordítás
Szerb
Forditva
drazoni
àltal
Forditando nyelve: Szerb
Hoću li ikada pronaći pravog?
Validated by
Roller-Coaster
- 27 Március 2008 11:12
Legutolsó üzenet
Szerző
Hozzászólás
27 Március 2008 10:09
Roller-Coaster
Hozzászólások száma: 930
Hey,
Does this mean:
"Will I ever find a perfect/right man?"
THANK YOU!!!
CC:
iamfromaustria
Bhatarsaigh
Rumo
27 Március 2008 10:39
drazoni
Hozzászólások száma: 8
Exactly!;-)
27 Március 2008 10:41
Roller-Coaster
Hozzászólások száma: 930
Thx Drazoni, but I have to ask the EXPERTS
27 Március 2008 10:47
Rodrigues
Hozzászólások száma: 1621
"Will I ever find a right man?" << is correct
27 Március 2008 16:14
iamfromaustria
Hozzászólások száma: 1335
Yes, it's "Will I ever find the right one/man".