Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 德语-塞尔维亚语 - Werde ich jemals den Richtigen finden?

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

塞尔维亚语

讨论区想法

标题	Werde ich jemals den Richtigen finden?
正文提交 Melisa1808	源语言: 德语 Werde ich jemals den Richtigen finden?
给这篇翻译加备注	Zeile aus einem Gedicht ...

标题	HoÄ‡u li ikada pronaÄ‡i pravog?
翻译塞尔维亚语翻译 drazoni	目的语言: 塞尔维亚语 HoÄ‡u li ikada pronaÄ‡i pravog?

由Roller-Coaster认可或编辑 - 2008年三月 27日 11:12

最近发帖

	作者	帖子
		2008年三月 27日 10:09
	Roller-Coaster 文章总计: 930	Hey, Does this mean: "Will I ever find a perfect/right man?" THANK YOU!!! CC: iamfromaustria Bhatarsaigh Rumo
		2008年三月 27日 10:39
	drazoni 文章总计: 8	Exactly!;-)
		2008年三月 27日 10:41
	Roller-Coaster 文章总计: 930	Thx Drazoni, but I have to ask the EXPERTS
		2008年三月 27日 10:47
	Rodrigues 文章总计: 1621	"Will I ever find a right man?" << is correct
		2008年三月 27日 16:14
	iamfromaustria 文章总计: 1335	Yes, it's "Will I ever find the right one/man".