Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Týkst-Serbiskt - Werde ich jemals den Richtigen finden?
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Tankar
Heiti
Werde ich jemals den Richtigen finden?
Tekstur
Framborið av
Melisa1808
Uppruna mál: Týkst
Werde ich jemals den Richtigen finden?
Viðmerking um umsetingina
Zeile aus einem Gedicht ...
Heiti
Hoću li ikada pronaći pravog?
Umseting
Serbiskt
Umsett av
drazoni
Ynskt mál: Serbiskt
Hoću li ikada pronaći pravog?
Góðkent av
Roller-Coaster
- 27 Mars 2008 11:12
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
27 Mars 2008 10:09
Roller-Coaster
Tal av boðum: 930
Hey,
Does this mean:
"Will I ever find a perfect/right man?"
THANK YOU!!!
CC:
iamfromaustria
Bhatarsaigh
Rumo
27 Mars 2008 10:39
drazoni
Tal av boðum: 8
Exactly!;-)
27 Mars 2008 10:41
Roller-Coaster
Tal av boðum: 930
Thx Drazoni, but I have to ask the EXPERTS
27 Mars 2008 10:47
Rodrigues
Tal av boðum: 1621
"Will I ever find a right man?" << is correct
27 Mars 2008 16:14
iamfromaustria
Tal av boðum: 1335
Yes, it's "Will I ever find the right one/man".