Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Finn-Angol - terveyskeskus

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : FinnAngol

Témakör Mondat - Egészség / Gyogyszer

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
terveyskeskus
Szöveg
Ajànlo sirkka
Nyelvröl forditàs: Finn

terveyskeskuksessa on paljon sairaita, he tarvitsevat hoitoa

Cim
health center
Fordítás
Angol

Forditva Cerena àltal
Forditando nyelve: Angol

there are a lot of sick people in the health center, they need nursing
Validated by lilian canale - 12 Június 2008 17:01





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

10 Június 2008 15:58

Maribel
Hozzászólások száma: 871
Sirkka, tarkoitatko terveyskeskuksen vuodeosastolla vai terveyskeskuksessa esim. odottamassa lääkärin vastaanottoaikaa???

Asked the submitter if she means to say the people are at the centre waiting for their appointment with the doctor (then I would say "they need health care" perhaps) - or if the people are admitted to the centre to be nursed there for some time.