Oversettelse - Finsk-Engelsk - terveyskeskusNåværende status Oversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:
Kategori Setning - Helse / medisin Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen". | | | Kildespråk: Finsk
terveyskeskuksessa on paljon sairaita, he tarvitsevat hoitoa |
|
| | OversettelseEngelsk Oversatt av Cerena | Språket det skal oversettes til: Engelsk
there are a lot of sick people in the health center, they need nursing |
|
Siste Innlegg | | | | | 10 Juni 2008 15:58 | | | Sirkka, tarkoitatko terveyskeskuksen vuodeosastolla vai terveyskeskuksessa esim. odottamassa lääkärin vastaanottoaikaa???
Asked the submitter if she means to say the people are at the centre waiting for their appointment with the doctor (then I would say "they need health care" perhaps) - or if the people are admitted to the centre to be nursed there for some time. |
|
|