Käännös - Suomi-Englanti - terveyskeskusTämänhetkinen tilanne Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:  
Kategoria Lause - Terveys / Lääketiede  Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. | | | Alkuperäinen kieli: Suomi
terveyskeskuksessa on paljon sairaita, he tarvitsevat hoitoa |
|
| | KäännösEnglanti
Kääntäjä  Cerena | Kohdekieli: Englanti
there are a lot of sick people in the health center, they need nursing |
|
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale - 12 Kesäkuu 2008 17:01
Viimeinen viesti | | | | |
10 Kesäkuu 2008 15:58 | | | Sirkka, tarkoitatko terveyskeskuksen vuodeosastolla vai terveyskeskuksessa esim. odottamassa lääkärin vastaanottoaikaa???
Asked the submitter if she means to say the people are at the centre waiting for their appointment with the doctor (then I would say "they need health care" perhaps) - or if the people are admitted to the centre to be nursed there for some time. |
|
| 
Suosituimmat käännökset