Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - फिनल्यान्डी-अंग्रेजी - terveyskeskus

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: फिनल्यान्डीअंग्रेजी

Category Sentence - Health / Medecine

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
terveyskeskus
हरफ
sirkkaद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: फिनल्यान्डी

terveyskeskuksessa on paljon sairaita, he tarvitsevat hoitoa

शीर्षक
health center
अनुबाद
अंग्रेजी

Cerenaद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

there are a lot of sick people in the health center, they need nursing
Validated by lilian canale - 2008年 जुन 12日 17:01





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 जुन 10日 15:58

Maribel
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 871
Sirkka, tarkoitatko terveyskeskuksen vuodeosastolla vai terveyskeskuksessa esim. odottamassa lääkärin vastaanottoaikaa???

Asked the submitter if she means to say the people are at the centre waiting for their appointment with the doctor (then I would say "they need health care" perhaps) - or if the people are admitted to the centre to be nursed there for some time.