Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Latin nyelv-Német - Linquete omnes animum malum vos qui hic intretis

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Latin nyelv

Brazíliai portugál

Német

Témakör Mondat

Cim	Linquete omnes animum malum vos qui hic intretis
Szöveg Ajànlo jufie20	Nyelvröl forditàs: Latin nyelv Linquete omnes animum malum vos qui hic intretis
Magyaràzat a forditàshoz	<edit> "linguete" with "linquete"</edit> on a Lupellus notification (07/03/francky)

Cim	Alle, die ihr hier eintretet, lasst die schlechten
Fordítás Német Forditva jufie20 àltal	Forditando nyelve: Német Alle, die ihr hier eintretet, lasst die schlechten Gedanken zurÃ¼ck.
Magyaràzat a forditàshoz	Ist falsch abgeschrieben linguete gibt es nicht, es musst linquete heiÃŸen omnes vos qui hic intretis Alle die ihr hier eintretet linguete (Imperativ) animum malum ist Singular im deutschen aber schlechte Gedanken Pl.

Validated by iamfromaustria - 6 Október 2008 17:06

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		28 Szeptember 2008 08:31
	pirulito Hozzászólások száma: 1180	Vgl. Dante, La Divina Comedia, Inferno, Canto III, v. 9: Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate (Lasst alle Hoffnung zurÃ¼ck, die ihr hier eintretet).