Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Francia-Spanyol - Mon doux ange... je t'adore.

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : PortugálFranciaSpanyolLeegyszerüsített kínaiSzerbArab

Témakör Mondat - Szeretet / Baràtsàg

Cim
Mon doux ange... je t'adore.
Szöveg
Ajànlo smba
Nyelvröl forditàs: Francia Forditva jollyo àltal

Mon doux ange... je t'adore.

Cim
Mi ángel dulce... te quiero.
Fordítás
Spanyol

Forditva Diego_Kovags àltal
Forditando nyelve: Spanyol

Mi ángel dulce... te quiero.
Validated by lilian canale - 22 Augusztus 2008 03:11





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

22 Augusztus 2008 03:51

pirulito
Hozzászólások száma: 1180
"Te quiero" me suena un poco insulso. Sería bueno conservar el verbo adorer (adorar):

Mi dulce ángel... (yo) te adoro.