Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Latin nyelv-Brazíliai portugál - Justitia nunc reget imperia

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Latin nyelv

Brazíliai portugál

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	Justitia nunc reget imperia
Szöveg Ajànlo Lindemberg	Nyelvröl forditàs: Latin nyelv Justitia nunc reget imperia

Cim	De ora em diante, a justiÃ§a governarÃ¡ os impÃ©rios
Fordítás Brazíliai portugál Forditva goncin àltal	Forditando nyelve: Brazíliai portugál De ora em diante, a justiÃ§a governarÃ¡ os impÃ©rios

Validated by Angelus

- 1 Október 2008 04:52

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		20 Szeptember 2008 21:55
	pirulito Hozzászólások száma: 1180	I. N. R. I. Â¿La frase tiene un sentido oculto? No sÃ© si nunc estÃ¡ bien traducido. Se podrÃa traducir simplemente "ahora" (agora, now, maintenant), ya que para decir "de ora em diante", "desde agora", "daqui por diante", etc., el latÃn dispone de otras expresiones (posthac, dehinc, ex hoc nunc).