Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Román-Francia - toamna este anotimpul cel mai bogat! Culorile...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : RománFrancia

Témakör Esszé (tanulmàny)

Cim
toamna este anotimpul cel mai bogat! Culorile...
Szöveg
Ajànlo aniuta25
Nyelvröl forditàs: Román

Toamna este anotimpul cel mai bogat! Culorile toamnei, munţii - o paletă întreagă de culori, până şi marea îşi schimbă culoarea! Dimineţile de toamnă sunt magnifice!

Cim
L’automne est la plus riche saison de l’année.
Fordítás
Francia

Forditva BudaBen àltal
Forditando nyelve: Francia

L’automne est la plus riche saison de l’année. Les couleurs de l'automne, les montagnes-
une palette de toute les couleurs, même la mer change sa couleur!
Les matins d'automme sont magnifiques!
Magyaràzat a forditàshoz
ou "change de couleur"
Validated by Francky5591 - 23 Október 2008 21:02





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

23 Október 2008 21:00

Francky5591
Hozzászólások száma: 12396
Le français est parfait! juste une petite touche exotique à gommer (le "r" de "changer"et ce sera parfait!

Je crois que je vais le faire, et valider.


23 Október 2008 21:42

BudaBen
Hozzászólások száma: 177
Hmmm... Francky
Merci beaucoup pour ta touche... exotique!!