Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Română-Franceză - toamna este anotimpul cel mai bogat! Culorile...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Română

Franceză

Categorie Eseu

Titlu	toamna este anotimpul cel mai bogat! Culorile...
Text Înscris de aniuta25	Limba sursă: Română Toamna este anotimpul cel mai bogat! Culorile toamnei, munÅ£ii - o paletÄƒ Ã®ntreagÄƒ de culori, pÃ¢nÄƒ ÅŸi marea Ã®ÅŸi schimbÄƒ culoarea! DimineÅ£ile de toamnÄƒ sunt magnifice!

Titlu	Lâ€™automne est la plus riche saison de lâ€™annÃ©e.
Traducerea Franceză Tradus de BudaBen	Limba ţintă: Franceză Lâ€™automne est la plus riche saison de lâ€™annÃ©e. Les couleurs de l'automne, les montagnes- une palette de toute les couleurs, mÃªme la mer change sa couleur! Les matins d'automme sont magnifiques!
Observaţii despre traducere	ou "change de couleur"

Validat sau editat ultima dată de către Francky5591

- 23 Octombrie 2008 21:02

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		23 Octombrie 2008 21:00
	Francky5591 Numărul mesajelor scrise: 12396	Le franÃ§ais est parfait! juste une petite touche exotique Ã gommer (le "r" de "changer"et ce sera parfait! Je crois que je vais le faire, et valider.
		23 Octombrie 2008 21:42
	BudaBen Numărul mesajelor scrise: 177	Hmmm... Francky Merci beaucoup pour ta touche... exotique!!